|
|
|
|
|
Сообщения: 4207
Откуда: Планета Земля
|
¡Hola Muchachas!
Yo puedo hablar y escribir un poco espanol (¿donde esta tilda en ordenador?....no tengo tilda para escribir correcto).
Para aprender espanol,quero fundar chat. 
¿Que tiempo hace en Espana?
Tenemos la nieve y el frío en Riga.
_________________
Сын- 10 лет
Дочка-почти 7 лет
Последний раз редактировалось: Podsolnuh (Ср Дек 16, 2009 21:01), всего редактировалось 1 раз
|
| в начало |
 
|
|
 |
Riska |
|
|
Ср Дек 16, 2009 20:53
|
 |
|
|
|
Модератор
Сообщения: 31874
Откуда: Торонто
|
 
_________________
Apathy is Boring
Не стоит пытаться, или делай, или не делай
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 4207
Откуда: Планета Земля
|
Аликааааааа..емое..а чего ты стерла мои вопросы Женщинам...про валенсию и билеты и прочее 
_________________
Сын- 10 лет
Дочка-почти 7 лет
|
| в начало |
|
|
 |
Алика |
|
|
Ср Дек 16, 2009 21:34
|
|
|
|
|
Модератор
Сообщения: 6970
Откуда: Золитуде
|
| Podsolnuh : | | Аликааааааа..емое..а чего ты стерла мои вопросы Женщинам...про валенсию и билеты и прочее |
  
коматожу я.. гриппуем с сыном
_________________
- Не машина ломается у спортсмена, а спортсмен ломает машину (с)
|
| в начало |
|
|
|
Irina |
|
|
Ср Дек 16, 2009 22:20
|
|
|
|
|
Сообщения: 623
Откуда: Барселона, Испания
|
¡Hola! Mucho gusto , estoy estudiando español tambien, entiendo un poco.
Hace más frio en Barcelona. Hoy hace mucho viento, +5 grados sobre cero.
Había nieve en las montañas el fin de semana.
_________________
Я + Руслан(12 лет) и Таюсик(10 лет)
|
| в начало |
|
|
|
Nellen |
|
jefe de cocina |
Ср Дек 16, 2009 23:07
|
|
|
|
|
Сообщения: 7940
Откуда: Valencia, España
|
| Podsolnuh : | ¡Hola Muchachas!
Yo puedo hablar y escribir un poco espanol (¿donde esta tilda en ordenador?....no tengo tilda para escribir correcto).
Para aprender espanol,quero fundar chat.
¿Que tiempo hace en Espana?
Tenemos la nieve y el frío en Riga. |
¡Hola chica!
Para estudiar español mejor hablar con españoles.  Gasto bromas 
En España nieva también, pero en mi ciudad hace sol y hace fresco. Para mi es frío porque no me gusta invierno.  Me encanta el sol todo el año. 
Esta semana he celebrado mi cumpleaños en la naturaleza. Ha hecho muy buen tiempo. He hecho barbacoa para todos amigos de diferentes sitios. ¡Ha sido primera vez en mi vida!
Ahora no puedo correr..¡Qué triste estoy! Pues... tengo tiempo para leer libros en español.
_________________
Жизнь и отдых в Испании http://www.lifeinspain.lv
Последний раз редактировалось: Nellen (Ср Дек 16, 2009 23:13), всего редактировалось 1 раз
|
| в начало |
 
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 4911
Откуда: Рига, Плявниеки
|
!Hola chicas! ¿Que tal? ¿Podsolnuh, donde estudias español?
_________________
Зорко одно лишь сердце (с)
|
| в начало |
|
|
|
Leda |
|
|
Ср Дек 16, 2009 23:31
|
|
|
|
|
Сообщения: 2692
|
!Hola chicas! ¿Que tal?
|
| в начало |
|
|
|
Nellen |
|
jefe de cocina |
Ср Дек 16, 2009 23:35
|
|
|
|
|
Сообщения: 7940
Откуда: Valencia, España
|
| Leda : | | !Hola chicas! ¿Que tal? |
Leda, te espero
Estoy bien, i tu?
_________________
Жизнь и отдых в Испании http://www.lifeinspain.lv
|
| в начало |
|
|
|
jatak |
|
Креатив мама |
Ср Дек 16, 2009 23:35
|
|
|
|
|
Сообщения: 2162
Откуда: Пурвциемс
|
мы вам не мешаем? (шучу)
_________________
The weather is really fine ... (c)
|
| в начало |
|
|
|
Leda |
|
|
Ср Дек 16, 2009 23:59
|
|
|
|
|
Сообщения: 2692
|
| Nellen : |
Leda, te espero
Estoy bien, i tu? |
Bien, gracias!
Estoy estudiando imperativo ahora. Es muy complicado y aburrido. Leo KKM mejor.
|
| в начало |
|
|
|
Nellen |
|
jefe de cocina |
Чт Дек 17, 2009 01:25
|
|
|
|
|
Сообщения: 7940
Откуда: Valencia, España
|
Imperativo estudio también  Es muy útil para hablar con niños Lo siento, no tengo tiempo libre para leer KKM  Tengo que estudiar y practicar español más. Voy a hacer el examen en enero. Termino Nivel A en curso bàsico y voy a empezar Nivel B el fin de enero. Leo muchos libros, no entiendo cada palabra, pero entiendo el sentido del texto.
He visto muchas peliculas españolas. Quería voy a la filmoteca. Los españoles suelen tomar peliculas en filmotecas.
Leda, ¿con qué frecuencia estudias español?
¿Cada día?
En año que viene quería estudiar valenciano   y también empezar curso diferente. Allí podría me conozco con españoles. Para mí es muy importante
_________________
Жизнь и отдых в Испании http://www.lifeinspain.lv
Последний раз редактировалось: Nellen (Чт Дек 17, 2009 01:34), всего редактировалось 1 раз
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 2904
Откуда: Рига
|
| jatak : | | мы вам не мешаем? (шучу) |
мы можем только по смайликам догадываться о чём трёп идёт
_________________
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 253
|
¡Hola chicas! ¿Me aceptáis a vuestra chat?
Lo mejor, claro, es practicar con nativo, pero entre nosotras también lo podemos hacer. A ver si podemos intercambiarnos los metodos de aprendizaje de esta llengua tan bonita
Yo, por ejemplo, intento escuchar la Radio Nacional de España - mi programa preferida es ¨No es un día cualquiera¨ -
[url]http://www.rtve.es/podcast/radio-nacional/no-es-un-dia-cualquiera/
También descargo las pelis subtituladas en español. Bien, es que soy super perezosa para aprender de manera classica, con libros, exercisios...[/url]
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 253
|
link es
http://www.rtve.es/podcast/radio-nacional/no-es-un-dia-cualquiera/
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 4207
Откуда: Планета Земля
|
¡Buenos dias, Mujeres!
¡Soy muy contenta que podemos hablar español ! 
Yo estudiaba español en la esquela 15 años atrás. No requerdo bien español para escribir correcto, pero entiendo bien. Quero leer libros, pero no tengo libros en español.
Bien...que mas...
Yo se que para estudiar español mejor hablar con españoles. Yo quero visitar Espana, pero no puedo encontrar los billetes baratos. 
Leda, podemos fundar offlain chat con ПЛЮШКИ para hablar español
¿Leda, donde estudias español?
¿Alja, donde estudias español?
¿Anikando, donde estudias español? (¿solo radio....?)
No puedo encontrar cursos desde la mañana
¿Que link es para estudiar español online y para leer artículos?
Nellen, yo quero encontrar vivienda en Valencia para visitar España en primavera y el verano.....
¿Que región mejor para el descanso?
_________________
Сын- 10 лет
Дочка-почти 7 лет
|
| в начало |
|
|
|
Murr |
|
|
Чт Дек 17, 2009 10:08
|
|
|
|
|
Сообщения: 9708
Откуда: Prague, CZ
|
я по-русски можнео вклюнюсь? Я когда-то общалась много с латиноамериканцами и быстро начала понимать язык, где-то за месяц понимала, о чем они говорят, что обсуждают. Сейчас стала вас читать, но тк уже давно не слышала речь + мне на чтение трудно воспринять то, что училось на слух Зашла на транслейт.ру чтоб кое-что перевести, что не поняла. больше всего порадовал автоматический перевод Подсолнуха. фраза (¿solo radio....?) перевелась как - Только я излучаю лучи?
_________________
Зайка сыночек и лапочка дочка (2007+2009)
murrmelade
Thanks God I'm a WOMAN!
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 4207
Откуда: Планета Земля
|
Муррочка...лучи излучает каждый человек!!!!
А я имела ввиду- ТОЛЬКО радио?
_________________
Сын- 10 лет
Дочка-почти 7 лет
|
| в начало |
|
|
|
Leda |
|
|
Чт Дек 17, 2009 10:37
|
|
|
|
|
Сообщения: 2692
|
| Nellen : |
Leda, ¿con qué frecuencia estudias español?
¿Cada día?
|
Por supuesto, quiero dedicar a idiomas cada día, pero no tengo mucho tiempo.
Tengo 2 estudios con la profesor cada semana y 2 o 3 veces en casa individualmente.
|
| в начало |
|
|
|
Leda |
|
|
Чт Дек 17, 2009 10:45
|
|
|
|
|
Сообщения: 2692
|
| Podsolnuh : |
Leda, podemos fundar offlain chat con ПЛЮШКИ para hablar español |
¿con turron?
| Цитата: | | ¿Leda, donde estudias español? |
Tengo lecciones privadas con la profesor de Satva.
| Цитата: | | ¿Que link es para estudiar español online y para leer artículos? |
Me gusta http://www.mepsyd.es/exterior/uk/es/tecla/tecla.shtml
| Цитата: | | Nellen, yo quero encontrar vivienda en Valencia para visitar España en primavera y el verano..... |
Voy a visitar Valencia fin de Abril.
|
| в начало |
|
|
|
Leda |
|
|
Чт Дек 17, 2009 10:49
|
|
|
|
|
Сообщения: 2692
|
| Murr : |
я по-русски можнео вклюнюсь? Я когда-то общалась много с латиноамериканцами и быстро начала понимать язык, где-то за месяц понимала, о чем они говорят, что обсуждают. Сейчас стала вас читать, но тк уже давно не слышала речь + мне на чтение трудно воспринять то, что училось на слух Зашла на транслейт.ру чтоб кое-что перевести, что не поняла. больше всего порадовал автоматический перевод Подсолнуха. фраза (¿solo radio....?) перевелась как - Только я излучаю лучи? |
А как мне хочется вклиниться с русским
Я работаю с испанцами уже лет 5. Хватало английского. Начала учить испанский ,когда поняла, что буду с ними работать всю жизнь.
Учила с 3 по 8 месяц беременности Димой, и вот теперь с октября пошла снова
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 4911
Откуда: Рига, Плявниеки
|
Podsolnuh, estudiaba en la universidad, pero muy un poco, solo 2 años. Despues he comienzado trabajar con españoles, mayormente con latinos y he mejorado mi español. Pero ahora no hablo mas que un año y se siento que olvido Quando leo entiendo la parte grande, pero si necesito decir algo Todo seso se sale a la leche
No se los cursos buenos en Riga, solo las profesoras individuales. Mi collega probaba los cursos differentes y todos son males. Busco tambien para esposo
!Para la persona que estudiaba español hace mucho escribes muy bien! 
_________________
Зорко одно лишь сердце (с)
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 4207
Откуда: Планета Земля
|
Alja, mucho gracias
_________________
Сын- 10 лет
Дочка-почти 7 лет
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 608
Откуда: Riga,Imanta
|
Госпидя, какие вы умницы.
Возьмитесь можа кто за неучей!  В Имантском клубе с удовольствием бы посещала примитивные курсы...
сорри за офф... 
_________________
|
| в начало |
|
|
|
oltea |
|
Консультант по грудному вскармливанию |
Чт Дек 17, 2009 16:52
|
|
|
|
|
Сообщения: 6908
Откуда: Страна чудес, Иманта
|
у нас на форуме есть одна зазноба, имеющая филологическое образование с испанским уклоном. . Сидит дома без работы с дитём.
ЭЭЭЭй, Танюша! Народ хочет эспаньёл!
_________________
Восточные танцы. Zumba-fitness
|
| в начало |
|
Поиск
Группы
Профиль
