| |
|
|
|
Сообщения: 87
Откуда: Золитуде
|
Larisa : | Ну а Вы сама видимо закончили ужасную латышскую школу раз не хотите отбЕрать и для Вас это приемлИмо. Только не говорите, что это опечатка - нужные буквы вовсе не рядом располагаются на клавиатуре. |
Если честно, думаю, многие допускают ошибки в письме, даже если хорошо учились в школе Ведь практика письма у нас обычно только и есть, что в интернете на форумах и так далее А так – везде латышская речь, латинские буквы, еще и транслит Забываются правила… Приходится в интернете порой смотреть, что в грязь лицом не ударить, так что…
А по теме - Второго ребеночка планирую в латышский садик, но в русскую школу, поэтому тоже с удовольствием читаю мнения по этой теме Очень понравилось про менталитет, юмор, да и мировоззрение в общем... хотя, уверенна, что у каждого свой опыт и найдутся как положительные моменты, так и отрицательные
|
в начало |
|
|
|
|
Сообщения: 12
|
Цитата: |
Второго ребеночка планирую в латышский садик, но в русскую школу,
|
А как это удастся, если в латышском детском саду, как я поняла, идет подготовка к латышской школе на латышском языке? Дома учить читать-писать по-русски самостоятельно?
|
в начало |
|
|
|
|
Сообщения: 685
|
Большое количество детей приходит в первый класс среднестатистической русской школы после русского сада без навыков чтения и письма. И ничего. К концу первого класса твк или иначе читают и пушут практически все.
|
в начало |
|
|
|
|
Сообщения: 12
|
А! понятно. Мы шли после латышского сада, и я видела, как дочка уже читает по-латышски, и печатными буквами пишет. Как в русских садах, не знаю.
|
в начало |
|
|
|
maris |
|
|
Чт Сен 22, 2016 18:51
|
|
|
|
Сообщения: 1786
Откуда: Рига, Плявниеки
|
Larisa : |
Ну а Вы сама видимо закончили ужасную латышскую школу раз не хотите отбЕрать и для Вас это приемлИмо. Только не говорите, что это опечатка - нужные буквы вовсе не рядом располагаются на клавиатуре. |
Зато элементарным правилам приличия меня там научили. Например, не тыкать другим в их ошибки, а следить лучше за собой. Школа была русская.
Последний раз редактировалось: maris (Чт Сен 22, 2016 23:39), всего редактировалось 1 раз
|
в начало |
|
|
|
iri |
|
|
Чт Сен 22, 2016 18:51
|
|
|
|
Сообщения: 76
|
Однозначно в русскую, а в старших классах как ребенок решит. Объясню свое мнение.
Я училась 9 лет в русской и 3 года в латышской. Это небо и земля. Информацию преподносят по-разному.
В русской расскажут одну историю - как деды побеждали нацизм и боролись за свободу, а в латышской - как Латвию окупировали и унижали тут латышей. Литература опять таки. В русской ребенок будет хорошо знать Толстого, Пушкина и т.д. А в латышской Анну Бригадере и Райниса. Вы сами бы что хотели, чтоб ваш ребенок знал?
Плюс я знаю реальный случай, когда девочка Катя из русской семьи перешла в классе пятом в латышскую школу, а потом сменила имя на Katrīna. Я думаю, чтоб не выглядеть белой вороной и чувствовать себя латышкой.
Я бы хотела видеть со своими детьми историю одинаково и чтоб она не стеснялась, что ее родители русские.
П.С. Сейчас говорю на латышском свободно. Понимаю даже слэнговые слова.
------------------------------
Проекты домов
www.procom.lv
Последний раз редактировалось: iri (Чт Сен 22, 2016 18:53), всего редактировалось 1 раз
|
в начало |
|
|
|
maris |
|
|
Чт Сен 22, 2016 18:51
|
|
|
|
Сообщения: 1786
Откуда: Рига, Плявниеки
|
Listopad_mislej : | maris, а у вас в какой класс пошел ребенок? |
В первый.
|
в начало |
|
|
|
|
Сообщения: 6735
Откуда: Кенгарагс
|
NatashaV : | Большое количество детей приходит в первый класс среднестатистической русской школы после русского сада без навыков чтения и письма. И ничего. К концу первого класса твк или иначе читают и пушут практически все. |
По-моему, сейчас таких детей не бывает. В конце концов у нас обязательная подготовка. Как минимум по слогам читают и по-русски, и по-латышски.
По теме - в русскую школу. Латышский никуда не денется, садиковские знания пригодятся, но среда общения... это другой мир.
Не вижу смысла латышизировать ребенка, если, конечно, ты не иммигрант, желающий всеми силами интегрировать своих детей во что бы то ни стало.
В конце концов, русским, окончившим русские школы и говорящим на латышском на уровне, пригодном для работы, живется здесь достаточно психологически комфортно, не будем прибедняться А дети... они вырастут и уедут куда захотят, так ради чего менять ментальность? Хватит и билингвальности.
_________________
|
в начало |
|
|
|
|
Сообщения: 1860
Откуда: Рига, Кенгарагс
|
maris : | Listopad_mislej : | maris, а у вас в какой класс пошел ребенок? |
В первый. |
Я не зря спросила. Ваше мнение немного оторвано от реалий и чувствуется, что ребенок только пошел в школу. Не все так радужно через года три, думаю Вы измените свое мнение. ИМХО это я по поводу легкого изучения латышского в школе, простоты грамматики и большого количества часов лат.языка
_________________ Сын Сережа (31.07.2004)
|
в начало |
|
|
|
maris |
|
|
Чт Сен 22, 2016 19:12
|
|
|
|
Сообщения: 1786
Откуда: Рига, Плявниеки
|
Listopad_mislej : |
Я не зря спросила. Ваше мнение немного оторвано от реалий и чувствуется, что ребенок только пошел в школу. Не все так радужно через года три, думаю Вы измените свое мнение. ИМХО это я по поводу легкого изучения латышского в школе, простоты грамматики и большого количества часов лат.языка |
Может и так. Хотя, касаемо изучения латышского языка я опираюсь на свой личный опыт. И я, и мои одноклассники и прочие ровесники из русских школ вполне себе прилично выучили латышский в русской школе.
|
в начало |
|
|
|
|
Сообщения: 87
Откуда: Золитуде
|
Julia-Cher : | А как это удастся, если в латышском детском саду, как я поняла, идет подготовка к латышской школе на латышском языке? Дома учить читать-писать по-русски самостоятельно? |
Вынуждена признать, что сына в русском садике особо к школе не готовили, поэтому да, к школе (считать и писать) я его готовила и сама и дополнительно на курсы водила тут я тоже планирую сама и курсы, зато в первом классе у ребенка не будет этого стресса от большого кол-ва заданий (языки в том числе) это я из опыта с первым... Тяжело было из-за латышского.
|
в начало |
|
|
|
|
Сообщения: 685
|
Julconok : |
По-моему, сейчас таких детей не бывает. В конце концов у нас обязательная подготовка. Как минимум по слогам читают и по-русски, и по-латышски. |
Это по-вашему. Я передам нашей учительнице, что в прошлом сентябре у нее за партами, оказывается, сидели дети, которых не бывает. Причем не в единичном экземпляре. Видно, весь раритет к ней попал.
Про массово читающих по слогам по-латышски новоиспеченных первоклассников (если Вы о них, конечно) тоже преувеличиваете. Мой прошлогодний первоклассник не читал и был далеко не единственным таким в классе.
|
в начало |
|
|
|
|
Сообщения: 3813
Откуда: Рига
|
Мой первоклассник в этом году, и читает и пишет на русском, и читает, не плохо, на латышском, но это больше технически, особенно длинные и не знакомые слова, буквы знает все, но путает, пишет. Сад и школа русские, сами тоже, дополнитнльно не занимались, только сад и подготовка в школе. А пока все терпимо,но задают, да, по не многу каждый урок, а языки у нас каждый день, русский 5 раз, латышский 4, английский 3. Все предметы на латышском, кроме русского и этики.
_________________ Илья, 02.12.08
|
в начало |
|
|
|
|
Сообщения: 6735
Откуда: Кенгарагс
|
NatashaV : |
Это по-вашему. Я передам нашей учительнице, что в прошлом сентябре у нее за партами, оказывается, сидели дети, которых не бывает. Причем не в единичном экземпляре. Видно, весь раритет к ней попал.
Про массово читающих по слогам по-латышски новоиспеченных первоклассников (если Вы о них, конечно) тоже преувеличиваете. Мой прошлогодний первоклассник не читал и был далеко не единственным таким в классе. |
У нас школа обычная, но дети худо-бедно все читали.
Кидайтесь чем хотите, но я бы даже постенялась кому сказать, что в 7 лет после подготовки в саду! и в школе! мой ребенок не умеет буквы в слоги складывать, а что тогда мы там делали вообще? И уроки ведь были, и домашние задания выполнялись. И деньги платили Я считаю, что родители должны к 1 классу позаботиться об умении читать не ради нос кому-то утереть, а ради самого ребенка - темп у них в первом классе такой, что и бегло читающим тяжеловато - влиться в учебный процесс, прочитать и понять задание, выполнить с понимаем по образцу и т.д.
Но это не совсем по теме. А по теме - можно ходить в латышский сад и на подготовку в русскую школу, и на подготовку раньше можно было 2 года ходить, с 5 лет, сейчас так же? Мы один год ходили, и я не совсем в курсе, чем там отличается программа для подготовишек -пятилеток и -шестилеток.
_________________
|
в начало |
|
|
|
Dotti |
|
|
Пт Сен 23, 2016 07:48
|
|
|
|
Сообщения: 871
|
Вивечка, а что у вас за школа? 3 английских в первом класе?
|
в начало |
|
|
|
|
Сообщения: 3813
Откуда: Рига
|
Dotti : | Вивечка, а что у вас за школа? 3 английских в первом класе? |
Рижская 33 шк., Болдерая.
У нас и учебник по английскому за 2 класс. Такой темп, класс обычный, не опережающий. Пока алфавит учат и пишут, ну и слова каждый урок, дома повторяем.
_________________ Илья, 02.12.08
|
в начало |
|
|
|
Dotti |
|
|
Пт Сен 23, 2016 12:25
|
|
|
|
Сообщения: 871
|
офигеть! в 34 в первом классе 1 английский
|
в начало |
|
|
|
|
Сообщения: 17
|
Dotti : | офигеть! в 34 в первом классе 1 английский |
Да? Я 3 насчитала... http://www.34vsk.lv/lv/macibu-process/stundu-saraksts/1-a
|
в начало |
|
|
|
Dotti |
|
|
Пн Сен 26, 2016 07:36
|
|
|
|
Сообщения: 871
|
вы правы,я в прошлом году смотрела,почему-то отложилось про 1,посмотрела 2 а расписание ,у них 2
|
в начало |
|
|
|
|
Сообщения: 17
|
Dotti : | вы правы,я в прошлом году смотрела,почему-то отложилось про 1,посмотрела 2 а расписание ,у них 2 |
У остальных 2-х классов по 3 урока. Зависит от того, по какой программе учатся.
|
в начало |
|
|
|
|
Сообщения: 25
|
vi4e4ka : | Мой первоклассник в этом году, и читает и пишет на русском, и читает, не плохо, на латышском, но это больше технически, особенно длинные и не знакомые слова, буквы знает все, но путает, пишет. Сад и школа русские, сами тоже, дополнитнльно не занимались, только сад и подготовка в школе. А пока все терпимо,но задают, да, по не многу каждый урок, а языки у нас каждый день, русский 5 раз, латышский 4, английский 3. Все предметы на латышском, кроме русского и этики. |
А какая школа у Вас?
|
в начало |
|
|
|
|
Сообщения: 84
|
Знаю, что сейчас меня закидают "тапками" . Я "иностранка" в Латвии. Объясните , пожалуйста, зачем отдавать ребенку в русскую школу, если в Латвии государственный язык латышский?
|
в начало |
|
|
|
MargG |
|
Креатив мама |
Чт Ноя 03, 2016 15:32
|
|
|
|
Сообщения: 17244
Откуда: Рига, Тейка
|
Такой же встречный вопрос - а зачем русского ребёнка отдавать в нерусскую школу, если государственный язык и так везде звучит, а родной потому так и называется?
И кто потом этого русского ребёнка будет русскому учить, который куда как более сложен и многообразен? И кто его в русскую классику будет погружать - братья Каудзите?
А зачем швейцарского ребёнка в какую-то одну школу отдавать, если в Швейцарии аж три государственных? Надо сразу в три?
_________________ СЗ масел, эфиров и гидролатов Cкрабы, масла, кремы, соли, плитки, свечи
|
в начало |
|
|
|
|
Сообщения: 5948
|
MarNad : | Знаю, что сейчас меня закидают "тапками" . Я "иностранка" в Латвии. Объясните , пожалуйста, зачем отдавать ребенку в русскую школу, если в Латвии государственный язык латышский? |
Отвечу про себя. Мне латышские школы как таковые нравятся куда больше (знакома со школами изнутри - и русскими, и латышскими), но мой ребенок, увы, не знает латышский на таком уровне, чтобы на нем обучаться. Садик, подготовка и проч. почти ничего в этом смысле не дали. Отдельные слова, счет до десяти, еще какая-то ерунда.
Учим дома, пытаемся читать, ходим на кружки, но чуда не происходит. Всё-таки если нет среды (ну, вот, к сожалению, не довелось нам "подружиться домами" с какой-нибудь латышской семьей или что-то вроде), то нет языка.
_________________ Почти все люди хорошие, Глазастик, когда их в конце концов поймешь (Харпер Ли)
|
в начало |
|
|
|
|
Сообщения: 1525
|
MarNad : | зачем отдавать ребенку в русскую школу, если в Латвии государственный язык латышский? |
Помимо латышского языка есть много других факторов,почему ребенку из русскоговорящей семьи лучше учиться в русской школе.Психологический склад ребенка,менталитет,традиции семьи,разные подходы в образовании в школах и многое другое.Всё очень индивидуально.А язык можно выучить не зависимо от того,в какой школе ребенок учится.Но лично мое мнение-ребенок в школе должен учиться на родном языке,на том языке,на котором общаются в семье.У меня дети учатся в русской школе.Не смотря на это ,с латышским у них всё отлично.Дочь второй год учавствует в олимпиадах и набирает большое количество пунктов.В этом году из 270 человек на городской олимптаде она была 4ая(до третьего места ей не хватило 4 пунктов),в прошлом году тоже..Для нас это хороший результат,и свои знания латышского она получила в русской школе,а также самостоятельно.
_________________ Три лапочки-дочки
Анастасия 2002
Кристина 2003
Виктория 2014
|
в начало |
|
|
|
|
|
|
|
|