по-русски latviski | четверг, 21 ноября |
| С головой в любовь. Весна, однако...Romance в моей жизни Период любовных романов в моей жизни пришелся на 10-ый класс. Я страдала юношеским максимализмом и желанием изменить весь мир. Переживала разделенную любовь, которая окрыляла и наполняла бабочками, но в силу жизненных обстоятельств была омрачнена предстоящей многолетней разлукой. В общем, я представляла собой благодатную почву для чтива по имени romance. Первую вожделенную книгу я получила от подруги подруги: зачитанная, потертая, но благоухающая какой-то туалетной водой (тайна того запаха для меня до сих пор не раскрыта, но я и сейчас могла бы запросто его узнать), тоненькая книжица карманного формата. Это был роман о безответной любви, предательстве, сладкой мести, прощении и счастьи вместе. Я прочитала его часа за два. Тут же начала сначала и не могла расстаться с этим романом несколько недель. Название сейчас не вспомю, но герои, сюжет, а главное воспоминания об этой книге хранились в моей памяти многие годы. И когда спустя шесть лет я гуляла по down-town одного маленького городка в американской dairy-land и наткнулась на оригинал этого произведения в каком-то книжном-секонде, то не смогла устоять от покупки: чтобы было куда положить те воспоминания... Потом этих книг было много: я не помню почти ничего из них. Так, легкое чтиво для убийства времени, скуки, одиночества. Шаблонные герои, однотипные сюжетные линии, предсказуемые концовки, плоский язык. Никакого послевкусия. Пища для глаз, но не для ума и сердца. Я изрядно повзрослела с того времени. Узаконила любовь. Родила двоих детей. Считала любовное чтиво похороненным где-то в юности и совершенно ненужным и даже неуместным в моей теперешней жизни. Но вот на дружеских посиделках у одной подруги узнаю, что она – большая поклонница этого жанра. От предложения почитать что-то подобное я не могла отказаться: настроение той вечеринки способствовало фривольным мыслям. Дома книга благополучно пролежала несколько недель, пока я вновь не оказалась на книжном перепутье: что есть - читать не хочется, а что хочется – пока не попадается.
Повествование захватывает. Пусть не языком, но сюжетом и чувствами. Заставляет по-другому взглянуть на свои жизненные переживания, освежает чувства, разгоняет ту лень в отношениях, которая копится в семейной жизни с годами, проведенными вместе. Не все так радужно, конечно. И с положительностью Джулии кое-где палка перегнута (хотя может быть я подхожу к ней с женской стервозностью и капелькой ревности), и проталкивание идеи ликвидации безграмотности смотрится местами инородной вставкой в оригинальный текст, и предательство прощать не хочется, не смотря на то, что герой-то простил... Но общее впечатление эти мелочи смазать не могут! Рекомендую как витамин для подпитки семейной любви! Обсуждаем статью здесь
© Запрещено использование материалов, опубликованных на KKM.LV, на других интернет-порталах и в средствах массовой информации, а также распространять, переводить, копировать, репродуцировать или использовать материалы KKM.LV иным способом без письменного разрешения администрации |
Рига, Латвия | |||
ЧТ, 21/11 ночь 2°..4° | ЧТ, 21/11 утро 0°..2° | ЧТ, 21/11 день 1°..3° | ЧТ, 21/11 вечер -1°..1° |
Предоставлено Gismeteo.Ru |