|
|
|
Сообщения: 46
Откуда: Rīga, centrs
|
Скиньте и мне, пожалуйста, очень уж заинтриговали! [email protected]
_________________
|
в начало |
|
|
|
|
Сообщения: 5948
|
Какая интрига! Девочки, можно и мне в скайп - dim_pul
_________________ Почти все люди хорошие, Глазастик, когда их в конце концов поймешь (Харпер Ли)
|
в начало |
|
|
|
|
Сообщения: 812
|
Лясенька, на работе скайпа нет, а дома ток в 6 буду, если до этого никто не скинет в скайп, то сделаем-с
_________________ "Кто хочет сдвинуть мир, пусть сначала сдвинет себя" (с)
|
в начало |
|
|
|
Leda |
|
|
Чт Сен 23, 2010 13:52
|
|
|
|
Сообщения: 2692
|
Irina : | но такие красивые обороты и звучание, возвращаюсь назад на несколько страниц и образы меняются. |
Я настолько покорена Сафоновским стилем и языком в русском переводе, что безумно хочу эту книгу на испанском. Знаю, что моего испанского не хватит, чтобы понять и десятой доли романа, но мне так хочется почувствовать кожей ЕГО испанский. Мне почему-то кажется, что это должно звучать как песня.
|
в начало |
|
|
|
|
Сообщения: 5759
Откуда: Олайне/Рига
|
Насколько я поняла-распечатать нереально в том формате, в котором она есть? ТОлько с экрана?
_________________ В мире много кактусов, но не обязательно на них сидеть!
|
в начало |
|
|
|
Leda |
|
|
Чт Сен 23, 2010 14:53
|
|
|
|
Сообщения: 2692
|
глядя на то, сколько народу ринулось читать, я уже с ужасом ожидаю реакции кто будет первым разочарованным?
|
в начало |
|
|
|
|
Сообщения: 4911
Откуда: Рига, Плявниеки
|
Так заинтриговали, что я аж научилась ночью закидывать книги на IPhone
_________________
Зорко одно лишь сердце (с)
|
в начало |
|
|
|
Nellen |
|
jefe de cocina |
Чт Сен 23, 2010 15:07
|
|
|
|
Сообщения: 7940
Откуда: Valencia, España
|
Leda : | Irina : | но такие красивые обороты и звучание, возвращаюсь назад на несколько страниц и образы меняются. |
Я настолько покорена Сафоновским стилем и языком в русском переводе, что безумно хочу эту книгу на испанском. Знаю, что моего испанского не хватит, чтобы понять и десятой доли романа, но мне так хочется почувствовать кожей ЕГО испанский. Мне почему-то кажется, что это должно звучать как песня. |
По ссылке не удалось скачать, в других местах так и не нашла на русском, скачала на испанском, в итоге. Что ж, обещание я должна сдержать
_________________ Жизнь и отдых в Испании http://www.lifeinspain.lv
|
в начало |
|
|
|
|
Сообщения: 5286
Откуда: Иманта
|
Поставила в очередь Очень интригующе
|
в начало |
|
|
|
|
Сообщения: 868
Откуда: Riga - Sarkandaugava
|
А я решила не ждать пока найду "игра ангела", взялась за "тень ветра"
|
в начало |
|
|
|
|
Сообщения: 1640
Откуда: Ильгуциемс
|
Летом прочитала "Тень ветра". Потрясающе понравилась! И слог, и стиль, и сюжет.
Всё на отлично и залпом читается.
Леда, спасибо огромное за "Игры", об этой книге не слышала и сейчас как раз в поисках чего бы почитать...
Уверена, автор будет так же превосходен!
_________________ Наша жизнь- это то, во что её превращают наши мысли.(с)
|
в начало |
|
|
|
|
Сообщения: 625
|
Пришлите мне тоже, пожалуйста, файл с книгой, которую можно распечатать на [email protected]
_________________
|
в начало |
|
|
|
Lilu |
|
|
Пт Сен 24, 2010 07:34
|
|
|
|
Сообщения: 535
|
Покупала в книжном около Лидо на Краста
_________________
|
в начало |
|
|
|
|
Сообщения: 184
|
skinjte kto-nibudj v skype plizz verajura1
|
в начало |
|
|
|
|
Сообщения: 439
Откуда: Rīga, Purvciems
|
Ptichka : | Насколько я поняла-распечатать нереально в том формате, в котором она есть? ТОлько с экрана? |
можно, через програмку, которая предлагает читать книги с экрана, сохраняете в HTML формате и печатаете через интернет - но там 355 страниц, я себе в дорогу первые 10-ть уже распечатала , посмотрим завлекёт или нет.
Resnichka proverte pochtu - Hmm, pochemu-to otkinula nazad pisjmo
Vera ne otsilajet, poka ne primite v Skype
_________________
|
в начало |
|
|
|
|
Сообщения: 46
Откуда: Rīga, centrs
|
сбросте и мне пожалуйста кто-нибудь [email protected]
_________________
|
в начало |
|
|
|
|
Сообщения: 625
|
tale4ka ничего нет Странно, может на другой попробуете [email protected]?
_________________
|
в начало |
|
|
|
Nemy |
|
|
Сб Сен 25, 2010 06:24
|
|
|
|
Сообщения: 34
|
ох и заинтриговали... скиньте пожалуйста на [email protected]
Cпасибо заранее
|
в начало |
|
|
|
|
Сообщения: 439
Откуда: Rīga, Purvciems
|
Resnichka, poka ne mogu, teperj smogu skinutj toljko kogda na rabote budu - u menaj tam vsjo ostalosj.
_________________
|
в начало |
|
|
|
Murr |
|
|
Сб Сен 25, 2010 09:38
|
|
|
|
Сообщения: 9708
Откуда: Prague, CZ
|
с утра мне не дали дочитать последние 18%
_________________ Зайка сыночек и лапочка дочка (2007+2009)
murrmelade
Thanks God I'm a WOMAN!
|
в начало |
|
|
|
|
Сообщения: 1722
Откуда: riga/ziepniekkalns. daugavpils/centr
|
mozno mne toze
[email protected]
_________________
|
в начало |
|
|
|
|
Сообщения: 2618
Откуда: Пурвциемс
|
Lilu : | Покупала в книжном около Лидо на Краста |
там нет больше
_________________
|
в начало |
|
|
|
Mumi |
|
|
Сб Сен 25, 2010 18:59
|
|
|
|
Сообщения: 4664
|
Какой ККМ коварный Стоит упомянуть книгу, так ее тутже раскупают. И никакого ПиАра не надо
|
в начало |
|
|
|
|
Сообщения: 2618
Откуда: Пурвциемс
|
Это точно
Га меня Такими глазами посмотрели И сказали что вчера еще 4 спрашивали
_________________
|
в начало |
|
|
|
Murr |
|
|
Сб Сен 25, 2010 20:17
|
|
|
|
Сообщения: 9708
Откуда: Prague, CZ
|
Дочитала. Надо с этим переспать теперь.
_________________ Зайка сыночек и лапочка дочка (2007+2009)
murrmelade
Thanks God I'm a WOMAN!
|
в начало |
|